Paie & Quotidien

Jurisprudence : pas de régularisation de salaire en année complète

La Cour de cassation a tranché : en année complète, même à plusieurs rythmes, aucune régularisation de salaire n'est imposée. Elle reste possible si le contrat la prévoit, ou d'un commun accord.

4 min de lecture
Couple sur le canapé le soir, classeur de relevés mensuels ouvert, elle pointe une ligne
Publié le 2 septembre 2026

En bref

  • • La régularisation compare heures travaillées (cadre mensualisation) et heures rémunérées. On verse si le différentiel est défavorable à l'assmat
  • • En année incomplète, le calcul est obligatoire en fin de contrat (le montant peut être zéro)
  • • En année complète, la Cour de cassation a tranché (24 octobre 2018, n° 17-19.682) : pas de régularisation imposée, même à plusieurs rythmes
  • • À plusieurs rythmes, elle est due si le contrat comporte une clause qui la prévoit. Sans clause, vous pouvez la verser d'un commun accord
  • • Un avenant en année complète : le nouveau salaire mensualisé s'applique à sa date, sans reprise des mois passés
Paie de votre assistante maternelle Le salaire et le montant Pajemploi, prêts chaque mois Vous savez exactement quoi verser et quoi déclarer, sans rien calculer. Voir comment ça marche

Fin de contrat en septembre, tableur ouvert. On vous a dit « il faut régulariser ». En année complète ? Non, sauf si votre contrat le prévoit. La Cassation a tranché. Voici ce que dit l'arrêt, et ce qu'il ne dit pas.

La régularisation de salaire compare les heures réellement travaillées aux heures rémunérées via la mensualisation . Concrètement, cela signifie : on verse le différentiel uniquement s'il est défavorable à votre assmat. Le mode d'emploi chiffré est dans régularisation en fin de contrat .

Pour le calcul : simulateur de régularisation ou simulateur de solde .

Calculez les heures mensualisées

173,33 h/mois

40h x 52 sem / 12 = 173,33 h

Besoin d'un calcul sur mesure ?

Calculer la mensualisation

Ce calculateur applique la formule standard de mensualisation. Pour les accueils multi-rythmes ou périscolaires, utilisez l'outil complet.

Le salaire mensuel, calculé une fois pour toutes.

Il suit chaque changement d'horaires, et chaque mois le salaire à verser et le montant Pajemploi vous attendent.

  • La mensualisation calculée pour vous, année complète ou incomplète
  • Le net à verser et le montant Pajemploi, chaque mois
  • Un rappel chaque mois pour déclarer à temps sur Pajemploi
  • Le contrat de travail, les avenants et les bulletins de paie
Avoir mes montants prêts chaque mois

D'abord, à quoi ça sert

En année incomplète , l'horaire est lissé sur 12 mois, alors que le travail se concentre sur moins de 47 semaines. Si vous rompez avant que les 12 mois aient tout lissé, un écart apparaît.

Prenons un exemple concret. L'assmat de Jules, 36 semaines, 30 h, mensualisation 30 × 36 / 12 = 90 h. Rupture en juin. 10 mois payés : 900 h. 35 semaines réellement faites : 1 050 h. Ils doivent 150 h.

C'est normal en année incomplète. Le calcul est obligatoire. Le versement, lui, n'existe que dans ce sens-là : si elle a travaillé moins, elle ne vous rembourse pas.

Année complète : le cas général, c'est zéro

En année complète, la Cour de cassation a tranché le 24 octobre 2018 (n° 17-19.682) : l'employeur ne procède à une régularisation que si l'accueil s'effectue sur une année incomplète. La convention collective dit la même chose : elle ne prévoit la régularisation que pour un accueil de 46 semaines ou moins.

Les heures lissées sur 52 semaines s'équilibrent. Vous versez la mensualisation, point.

Bon à savoir : ça n'enlève ni les congés , ni l' indemnité de rupture , ni le dernier mois proratisé. On parle ici seulement du rattrapage heures travaillées vs heures lissées.

Plusieurs rythmes : ce que l'arrêt ne dit pas

On lit partout qu'il existerait une exception « sauf à deux rythmes ». Elle ne figure pas dans l'arrêt de 2018, qui ne parle ni de rythme ni d'exception, et aucun article de la convention ne la prévoit.

Le décalage, lui, est bien réel. Garde périscolaire, vacances plus chargées : deux volumes, une mensualisation. Si le contrat s'arrête avant les semaines les plus légères, votre assmat a travaillé plus que ce qui lui a été payé.

Prenons un exemple. Flora : 20 h / 40 h, une semaine sur deux en moyenne. Mensualisation 130 h. Après 10 mois, déménagement. 25 semaines à 40 h + 20 semaines à 20 h = 1 400 h travaillées. 10 × 130 h = 1 300 h payées. L'écart est de 100 h.

Ces 100 h ne sont dues que si le contrat comporte une clause de régularisation. Sans clause, rien ne vous oblige à les verser, mais vous pouvez le faire d'un commun accord : c'est juste, puisqu'elle a fait ces heures.

Voir aussi mensualiser sur deux rythmes .

Avenant en cours d'année

En année complète, un avenant qui change les horaires ne déclenche aucune reprise. Le nouveau salaire mensualisé s'applique à la date de l'avenant, et les mois déjà payés restent acquis. En année incomplète, la modification entre dans la régularisation annuelle, puis dans la régularisation définitive à la fin du contrat. Détail : régularisation en cours de contrat .

Conseil : avant de signer le solde, relisez le contrat. Année complète ou incomplète, et clause de régularisation ou non ? Ce sont les deux questions qui décident si vous sortez la calculette.

Ce qu'il faut retenir

  • Année incomplète : calcul obligatoire, solde versé à la fin du contrat si elle a travaillé plus
  • Année complète, même à plusieurs rythmes : aucune régularisation imposée (Cass. soc. 24 octobre 2018, n° 17-19.682)
  • Année complète à plusieurs rythmes : régularisation due si le contrat la prévoit, possible d'un commun accord sinon

Zen Assmat · Paie de votre assistante maternelle

Le bon salaire, chaque mois, sans calcul.

Le salaire à verser et le montant à déclarer sur Pajemploi vous attendent chaque mois, absences, congés et heures en plus déjà comptés. Il ne vous reste qu'à payer votre assistante maternelle.

  • Le salaire à verser et le montant Pajemploi, justes au centime
  • Un rappel chaque mois pour déclarer à temps sur Pajemploi
  • Un bulletin clair, envoyé à votre assistante maternelle
Avoir mes montants prêts chaque mois

Questions fréquentes

Y a-t-il une régularisation de salaire en année complète ?
Non, aucun texte ne l'impose, même quand l'accueil suit plusieurs rythmes. La Cour de cassation l'a jugé le 24 octobre 2018 (n° 17-19.682) : la régularisation ne vaut que pour l'année incomplète. Elle est due seulement si le contrat comporte une clause qui la prévoit ; sans clause, elle peut être versée d'un commun accord.
Quand la régularisation est-elle due en année incomplète ?
Le calcul est obligatoire à la rupture et porte sur toute la durée du contrat. À chaque date anniversaire, une régularisation prévisionnelle s'établit par écrit, mais elle ne se paie pas : elle se compense avec les suivantes. Vous versez le solde à la fin du contrat, uniquement si elle a travaillé plus d'heures que la mensualisation n'en a payé. Dans l'autre sens, elle ne vous rembourse rien.
Qu'est-ce qu'un contrat à deux rythmes ?
Un accueil qui alterne deux volumes, par exemple 20 h en période scolaire et 40 h pendant les vacances. La mensualisation lisse les deux. Si la rupture arrive avant que les 12 mois aient « joué » la répartition prévue, un écart apparaît. En année complète, il ne se régularise que si le contrat le prévoit, ou d'un commun accord.
Les heures complémentaires entrent-elles dans la régularisation ?
Non. Ni les complémentaires, ni les heures au-delà de 45 h, ni leur majoration : elles ont déjà été payées au réel. On ne redéduit pas non plus les absences déjà traitées.
Où faire le calcul ?
Simulateur de régularisation en année incomplète, ou simulateur de solde de tout compte, qui intègre la ligne. Le détail opératoire : régularisation de salaire en fin de contrat.

Sources et références

🔔 Veille légale gratuite

Restez informé des évolutions de barèmes et de lois

Alertes officielles lors des hausses de barèmes (SMIC, CMG, entretien), décryptage des réformes et conseils pour gérer sereinement votre contrat.

Alertes lors des changements de taux, réformes et nouveautés pour les parents employeurs. Désinscription en un clic.